В такой записи две характеристики: цвет — 4, чистота — 6. Чтобы читать саму группу чистоты по таблице, нужны применённый стандарт, масса одного камня и модель огранки. Само количество включений цифра 6 не обозначает.
Один круглый бриллиант с 57 гранями. Указанная масса — 0,50 карата; группа цвета — 4, чистоты — 6, качества огранки — А. Если запись составлена по ГОСТ Р 52913-2008, для камня 0,50 карата цвет 4 означает незначительный оттенок: у группы 3 он едва уловим, у 5 — небольшой. Чистота 6 допускает мелкие рассеянные особенности или определённые варианты тёмных включений. А — наиболее строгая из четырёх групп качества огранки.
Ваша запись по частям
1 Бр Кр-57 0,50 4/6 А
Расшифровка обозначений
Количество
1 шт.
Число перед «Бр» показывает количество бриллиантов в этой группе вставок.
Форма и грани
Круглая · 57 граней
Буквы обозначают форму, число после дефиса — количество граней.
Масса
0,50 ct
В строке один камень. Указанная масса относится к нему.
Цвет
Группа 4
Цвет — первое число в записи «4/6».
Если запись составлена по ГОСТ Р 52913-2008 · Для камня от 0,30 карата; в вашей строке 0,50 ct.
Незначительный оттенок
Это камень с незначительным оттенком. В соседней группе 3 оттенок едва уловим, а в группе 5 он уже небольшой. Цифра 4 не указывает точный цветовой тон — например, жёлтый или серый.
Цвет описывает оттенок самого бриллианта. Оценку получают сравнением с образцами цвета в одинаковых условиях освещения.
3
Едва уловимый оттенок
4
Незначительный оттенок
В вашей записи
5
Небольшой желтоватый, сиреневый или серый оттенок; незначительный коричневый
Чистота
Группа 6
Чистота — второе число в записи «4/6». Номер группы не означает количество включений.
Если запись составлена по ГОСТ Р 52913-2008 · Для камня от 0,30 карата; в вашей строке 0,50 ct.
Мелкие рассеянные включения или отдельные тёмные
Например, до восьми мелких рассеянных светлых включений, полосок, трещинок или прозрачных объёмных включений; либо до пяти незначительных тёмных включений; либо одно незначительное объёмное тёмное включение. Это разные допустимые варианты группы, а не перечень того, что обязательно есть в камне.
Чистоту оценивают при десятикратном увеличении — через лупу или микроскоп. Чем ниже номер в одной и той же шкале, тем строже требования к включениям и дефектам. Для конкретного камня смотрите их вид и расположение в сертификате и при осмотре.
5
Незначительные включения, облачко или трещинка
6
Мелкие рассеянные включения или отдельные тёмные
В вашей записи
7
Более выраженные включения; возможно небольшое тёмное
Качество огранки
Группа А
Буква после цвета и чистоты обозначает качество исполнения огранки.
Если запись составлена по ГОСТ Р 52913-2008
Наиболее строгая из четырёх групп
Для группы А установлены наиболее узкие допуски к пропорциям и симметрии, а следы полировки должны отсутствовать или быть различимыми с трудом.
Для круглого бриллианта 0,30–0,99 карата в группе А, например, площадка занимает 55–65% диаметра, а общая высота — 57–64% диаметра. Проверяют также углы граней, симметрию и полировку.
Это оценка исполнения огранки. Для сравнения двух камней смотрите пропорции, симметрию и полировку в их сертификатах.
А
Наиболее строгая из четырёх групп
В вашей записи
Б
Более широкие допуски, чем у А
Стандарт на бирке не указан. Подробные значения показаны с условием: если запись составлена по ГОСТ Р 52913-2008. Уточните это у продавца.
Если запись составлена по ГОСТ Р 52913-2008. Для круглой огранки с 57 гранями.
Масса одного камня
Цвет 4
Чистота 6
Меньше 0,30 карата
Явно видимый жёлтый, лимонный или серый оттенок; слабо уловимый коричневый
Для мелких бриллиантов «4» описывает уже явно видимый жёлтый, лимонный или серый оттенок; коричневый может быть слабо уловимым. Это другое значение, чем «4» у камня от 0,30 карата.
Многочисленные особенности, в том числе большие
Эта группа включает многочисленные небольшие или большие включения и трещины, а также вариант с одной большой трещиной.
От 0,30 карата: пример 0,50 ct
Незначительный оттенок
Это камень с незначительным оттенком. В соседней группе 3 оттенок едва уловим, а в группе 5 он уже небольшой. Цифра 4 не указывает точный цветовой тон — например, жёлтый или серый.
Мелкие рассеянные включения или отдельные тёмные
Например, до восьми мелких рассеянных светлых включений, полосок, трещинок или прозрачных объёмных включений; либо до пяти незначительных тёмных включений; либо одно незначительное объёмное тёмное включение. Это разные допустимые варианты группы, а не перечень того, что обязательно есть в камне.
Сопоставить российскую шкалу и GIA
Российская цифровая запись и шкала GIA — разные системы. Для чтения таблиц нужны стандарт, масса и модель огранки. Оценку GIA конкретного бриллианта ищите в его отчёте GIA.
В такой записи две характеристики: цвет — 4, чистота — 6. Чтобы читать саму группу чистоты по таблице, нужны применённый стандарт, масса одного камня и модель огранки. Само количество включений цифра 6 не обозначает.
Как выбрать стандарт, если его нет на бирке?
Оставьте «Не указан». Запись можно разделить на поля без выбора стандарта. Для сопоставления групп запросите у продавца документ с указанием применённого стандарта; по виду цифр инструмент его не выбирает.
Заменяет ли бирка сертификат бриллианта?
Бирка не является валидным документом при продаже бриллианта и не описывает точно его характеристики. Автор рекомендует приобретать только бриллианты с сертификатами, признанными на международном рынке.
Расшифровка характеристик бриллианта на бирке: количество, масса, Кр-57, цвет, чистота и буква А. Интерактивный разбор записи и подробные примеры 4/6 и 3/5 А.
Что означает Кр-57 3/5 А на бирке: цвет 3, чистота 5 и качество огранки А. Подробный разбор группы из 12 бриллиантов и её суммарной массы.
Отдельный раздел
Источники обозначений
Значения групп цвета, чистоты и качества огранки объяснены по соответствующим стандартам. Приобретение бриллиантов с сертификатами, признанными на международном рынке, соответствует международной практике и рекомендации Максима Шатилова.